跳至搜尋欄。
戲院總覽
此為預覽列印模式,可選擇列印本頁或前畫面
  

10部改編自經典及暢銷文學電影台北光點免費欣賞

為呼應世界閱讀日,並展現閱讀的多種可能性,台北市政府文化局自4月23日至25日於光點台北舉辦「台北文學閱.影展」,一連3天連映10場改編自經典或暢銷文學作品。文化局表示,為讓文學成為台北城市的語言,除設立台北文學獎鼓勵全民創作外,並希望藉由台北文學閱.影展的影像感染力,讓民眾深刻體會閱讀的美好感受。

文化局指出,文學作品常是電影文本的取材對象,而經由電影再詮釋後,總會帶動另一波紙本閱讀的生命周期;因此為推廣閱讀並支持世界閱讀日的精神,特別邀請印刻文學、台灣電影文化協會、光點台北自4月23日起策劃「台北文學閱‧影展」系列活動;其中獲選為閉幕片的《夏日琴聲》,改編自法國暢銷小說《夏波小姐》,年初奪得2010法國凱撒獎最佳改編劇本獎,25日光點搶先全台首映。本片4月30日起於院線播映。

為迎接專程造訪台灣的《夏日琴聲》法國導演史蒂芬布塞(Stephane Brize),文化局長謝小韞在17日的記者會上,特別致贈兩枚篆刻為「夏日琴聲」片名章及導演「史蒂芬布塞」中文名的印鑑。謝小韞表示,「電影,是流動的文學;文學,是停駐的電影。二者始終並蒂綻放出各種浪漫姿態。當我們將文學與電影結合時,便會像這款印章一般,印刻下恆久與深刻的記號。影史上由文學改編的電影不勝枚舉,我們精選10部近期的好片,希望能讓前來觀影的民眾們,像這兩枚印章一樣,留下美好與難忘的記憶。」特別的禮物與「閱‧影展」的精神相呼應,讓導演史蒂芬布塞驚喜萬分。

史蒂芬布塞亦回贈《夏日琴聲》電影法文版製作手札,他透露,《夏日琴聲》劇本為自己親力親為,不但導戲還身兼編劇,改編過程中靈感文思泉湧寫到忘我,最後出來的劇本竟與小說內容大不相同,沒想到原著作者在看完電影後,竟特地來信誇讚,讓史蒂芬布塞受寵若驚。史蒂芬布塞周(18)日並將在光點與影迷面對面座談,暢談文學與電影。

記者會上,除了來自法國的導演之外,剛從法國遊學回來的藝人言言(劉品言)也到場暢談她在法國所接觸的電影與文學。她表示,這10部影片包括開幕片《龍紋身的女孩》,以及《刺蝟的優雅》、《夢十夜》、《莎岡日安.憂鬱》、《愛情誓言》、《感傷的宿命》、《托瑪斯曼之豪門世家》、《對換冤家》、《到坎勃貝蘿去提親》、閉幕片《夏日琴聲》中,她最愛的是去年過世的電影大師侯麥的封刀之作《愛情誓言》,片中的帥哥美女,猶如文藝復興畫作中走出的人兒,讓人彷彿走進另一個希臘神話故事裡,她也將帶著好友來到光點,再次欣賞這部動人的佳作。

23日(五)展開的「台北文學閱.影展」為免費索票進場,自每日上午10時40分起於台北光點開放索票,每人可索取4張當日票券,每場次限取2張。座位有限,索完為止;持票者並須於每場開演15分鐘前憑票入場,逾時者視同放棄,並開放現場候補排隊進場。詳情可上網查詢http://literature12th.culture.gov.tw/movie.html,或電洽(02)2511-7786。



更新日期: 2010-04-21